Sur les terres ensoleillées d’Oʻahu, Hawaï, une balade en famille vire soudainement à l’inattendu pour Kila, un joyeux pitbull amateur de chasse. Tout commence lorsqu’un mouvement fugace attire son attention aiguisée, et en un instant, le voilà parti, arrachant malencontreusement sa laisse des mains de sa famille.
Dans sa course effrénée, Kila s’engouffre dans un égout à ciel ouvert. Insouciant, le jeune chien, trop captivé par sa course, ne se rend pas compte que le passage se rétrécit progressivement. De plus en plus profondément sous terre, Kila se retrouve soudainement coincé.
Désemparée, sa famille compose le 911. Rapidement, l’équipe des Services de terrain de la Société protectrice des animaux d’Hawaï accourt sur les lieux, mais la situation exige des renforts. C’est alors que les secouristes de la caserne de pompiers Waiʻanae Station 26 d’Honolulu interviennent, dirigés par le capitaine Kamehalani Ortiz, accompagné des pompiers Scott Inouye et Jon Tornbom, tous déterminés à sauver Kila.
Initialement, les sauveteurs espèrent attirer Kila hors de l’égout, mais ils réalisent rapidement que sa longueur et son diamètre rendent cette approche impossible. Ils optent alors pour une stratégie plus audacieuse : creuser.
Pendant quatre heures intenses, l’équipe se relaie, creusant sans relâche tout en surveillant attentivement la situation. Leur détermination reste inébranlable.
« Nous n’avons jamais perdu espoir », confient-ils. « Notre objectif principal était de creuser de manière sûre et efficace. Ça a pris du temps, mais nous voulions nous assurer que le trou était sécurisé pour nous et pour Kila. »
Enfin, ils aperçoivent Kila et le ramènent à la surface. L’émotion est à son comble lorsque tous voient le chien sain et sauf.
« On pouvait sentir l’excitation et la gratitude une fois que Kila était à nouveau à l’air libre », déclarent-ils. « Il y avait des larmes de joie et de soulagement partout. »
Si cette mission de sauvetage s’est révélée périlleuse pour les pompiers et la famille, pour Kila, éternel aventurier, ce n’était qu’une énième escapade.
« Kila a agi comme si rien ne s’était passé », raconte l’équipe de secours. « Il a commencé à sauter et à remuer la queue ! »